ببین رفیق، این فیلمی که سورس صفحه‌شو دادی، اسمش هست «میستر پلام» (Mister Pellam). یه اسم خیلی باحال و کنجکاوی برانگیزه، نه؟ انگار داری یه جور بازی کلمات می‌بینی. مال سال ۱۹۹۳ هندِ، یعنی تقریباً همسن خودمون! زبون اصلیش هم تلوگوئه، اگه درست بگم یه زبون جنوب هندی. کارگردانش یه آقایی بوده به اسم باپو (Bapu)، نویسنده‌اش هم ملاپودی ونکاتا رامانا (Mullapudi Venkata Ramana). این اسم‌ها رو که می‌بینی، حس می‌کنی داری وارد یه دنیای دیگه می‌شی، دنیای سینمای هند دهه ۹۰. بازیگرای اصلیش هم راجندرا پراساد (Rajendra Prasad) و آماني (Aamani) هستن. آهنگسازش هم ام. ام. کیراوانی (M. M. Keeravani) بوده. اگه اسم آهنگساز برات آشنا نیست، باید بگم که این بشر موزیک فیلم معرکه "باهوبالی" رو ساخته! یعنی خیالت راحت، موسیقی فیلم احتمالاً کم نمیذاره. ژانر فیلم رو که نگاه می‌کنی، زده درام، کمدی فمینیستی هندی، فیلم درباره مسائل اجتماعی تو هند، فیلم درباره زن‌ها تو هند، رئالیسم اجتماعی، وای وای وای، فیلم درباره سوء استفاده جنسی هم هست انگار! چه خبره این فیلم؟ فکر کنم با یه فیلم خیلی همه‌فن‌حریف طرفیم. از اون فیلم‌هایی که هم می‌خندونتت، هم به فکر فرو می‌بردتت، هم شاید یه کم اشکِت رو دربیاره. یه چیزی هم اینجا نوشته، انگار فیلم از یه فیلم آمریکایی سال ۱۹۸۳ به اسم "آقای مادر" (Mr. Mom) الهام گرفته. داستانش احتمالاً درباره یه جور عوض شدن نقش‌ها تو خونه‌ست، یعنی مرده خونه‌داری می‌کنه، زنه می‌ره سر کار. همین‌جور که از اسمش "میستر پلام" معلومه، انگار شوهر داستان، «خانوم خونه» می‌شه! از اون جایزه‌ها هم که ماشالا برده! جایزه ملی فیلم هند رو برده برای بهترین فیلم تلوگو، و ۶ تا جایزه ناندی هم گرفته، که ناندی انگار یه جور جایزه خیلی مهمه تو سینمای اون منطقه. بهترین فیلم و بهترین بازیگر زن هم بین‌شون هست. اینا نشون میده فیلم حسابی تحویل گرفته شده و الکی نیست. خلاصه که "میستر پلام" به نظر می‌رسه یه فیلم باحال و فکر شده باشه، از اون فیلم‌های هندی که فقط رقص و آواز نیستن و یه حرفی هم برای گفتن دارن. اگه دنبال یه فیلم متفاوت و باحال می‌گردی، شاید دیدن این فیلم بد نباشه. من که کنجکاو شدم ببینمش، مخصوصاً با این همه ژانر قاطی پاتی و جایزه‌هایی که برده! فکر کنم ارزش یه بار دیدن رو داشته باشه.